比特币交易比例没有唯一算法，关键是先确认所看的指标口径。市场常见的主动买卖比通常以主动买入成交量除以主动卖出成交量；若要计算买入成交量占总成交量的比例，则用主动买入量除以买卖成交量之和，再乘以100%。前者是比值，后者是百分比，两者含义不同，不能混为一谈。
以某交易平台一小时内的BTC合约成交为例，假设主动买入量为120 BTC、主动卖出量为100 BTC，主动买卖比就是120÷100=1.2；买入量占比则是120÷（120+100）×100%≈54.55%。按常见读法，比值高于1，表示该时段主动买入成交较多；低于1则主动卖出成交较多；接近1，买卖双方的主动成交量相对接近。这个结果描述的是成交行为，不等于市场里看多的人数更多。
计算时要留意数据定义。主动买入通常指买方主动吃掉卖盘、以卖价成交的部分；主动卖出则指卖方主动吃掉买盘、以买价成交的部分。每笔成交同时有买方和卖方，指标区分的是哪一方更主动，而不是凭空把一笔交易拆成只有买或只有卖。不同平台还可能按BTC数量、合约张数或折算后的美元价值统计，观察周期也可能是分钟、小时或日线；横向比较前，应核对交易品种、计价单位和统计区间。
另一个容易混淆的概念，是K线上的买卖成交量估算。有些图表会依据收盘价在当根K线高低区间的位置，把总成交量按比例分配给买方和卖方。例如收盘价越靠近最高价，估算给买方的份额通常越高；但这只是利用开、高、低、收与成交量推算，并非逐笔识别主动成交方向。遇到最高价与最低价相同的K线，区间公式也无法直接计算，平台需要另设处理方式。
读比特币交易比例时，宜把它当作短期情绪和成交力量的观察项，而非单独的买卖信号。高于1可能与买盘主动性增强同时出现，但若价格没有跟涨，还要考虑上方卖单承接、流动性或短时大单影响；比值走低也不必然意味着行情马上下跌。现货与永续合约的成交应分开看，配合价格走势、成交量、未平仓量和资金费率观察，才较容易判断变化来自真实需求还是杠杆交易。
